-
1 second-hand
(a) (car, clothes, books) d'occasion;∎ the second-hand market le marché de l'occasion(b) (information) de seconde main2 adverb∎ I heard the news second-hand j'ai appris la nouvelle indirectement►► second-hand dealer (gen) marchand(e) m,f d'articles d'occasion; (in clothes) fripier(ère) m,f; (in books) bouquiniste mf;second-hand market marché m de revente;second-hand shop magasin m d'articles d'occasionUn panorama unique de l'anglais et du français > second-hand
-
2 second-hand
adjective (previously used by someone else: second-hand clothes.) de segunda manotr[sekənd'hænd]1 (used, not new) de segunda mano, usado,-a, viejo,-a2 (news, information) de segunda mano1 (buy) de segunda mano2 (learn, find out) por terceros\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLsecond-hand bookshop librería de viejosecond-hand dealer chamarilero,-aadj.• de segunda mano adj.• usado, -a adj.
I 'sekənd'hændadjective (pred second hand)a) ( not new) <car/clothes> de segunda mano, usado; < bookstore> de viejo; < shop> de artículos de segunda manob) ( not original) <account/information> de segunda mano
II
['sekǝnd'hænd]1.ADJ (gen) de segunda mano; [car] usado, de segunda mano2.ADV•
to buy sth second-hand — comprar algo de segunda mano•
I heard it only second-hand — yo lo supe solamente por otro* * *
I ['sekənd'hænd]adjective (pred second hand)a) ( not new) <car/clothes> de segunda mano, usado; < bookstore> de viejo; < shop> de artículos de segunda manob) ( not original) <account/information> de segunda mano
II
-
3 at second hand
(through or from another person: I heard the news at second hand.) fra anden hånd* * *(through or from another person: I heard the news at second hand.) fra anden hånd -
4 at second hand
(through or from another person: I heard the news at second hand.) em segunda mão* * *at second handde segunda mão. -
5 at second hand
i andra hand* * *(through or from another person: I heard the news at second hand.) i andra hand -
6 at second hand
(through or from another person: I heard the news at second hand.) annenhånds, på annen hånd -
7 at second hand
-
8 at second hand
(through or from another person: I heard the news at second hand.) de alguna otra persona -
9 at second hand
(through or from another person: I heard the news at second hand.) ekki fenginn frá fyrstu hendi -
10 at second hand
(through or from another person: I heard the news at second hand.) másodkézből -
11 at second hand
(through or from another person: I heard the news at second hand.) başka birinden, ikinci elden -
12 at second hand
(through or from another person: I heard the news at second hand.) iz druge roke -
13 at second hand
(through or from another person: I heard the news at second hand.) välikäden kautta -
14 at second hand
(through or from another person: I heard the news at second hand.) di seconda mano -
15 at second hand
(through or from another person: I heard the news at second hand.) z drugiej ręki -
16 at second hand
(through or from another person: I heard the news at second hand.) no kāda cita (dzirdēts); saklausīts -
17 at second hand
(through or from another person: I heard the news at second hand.) iš antrų lūpų -
18 at second hand
(through or from another person: I heard the news at second hand.) z druhej ruky* * *• z druhej ruky• nepriamo -
19 at second hand
(through or from another person: I heard the news at second hand.) -
20 at second hand
(through or from another person: I heard the news at second hand.) από δεύτερο χέρι
См. также в других словарях:
The Young and the Restless minor characters — The following are characters from the American soap opera The Young and the Restless who are notable for their actions or relationships, but who do not warrant their own articles. Contents 1 Current Characters 1.1 Genevieve … Wikipedia
The Salvation Army — Classification Protestant Orientation Holiness Leader Linda Bond Geographical areas Worldwide Headquarters … Wikipedia
The Adventure of the Priory School — by Arthur Conan Doyle Released 1903 Series The Return of Sherlock Holmes Client(s) Thorneycroft Huxtable The Duke of Holdernesse Set in 1903 Villain(s) James Wilder, Reuben Hayes, and the Duke as a complaisant conspirator and bankroll … Wikipedia
The Women's March on Versailles — An illustration of the Women s March on Versailles, 5 October 1789 The Women s March on Versailles, also known as The October March, The October Days, or simply The March on Versailles, was one of the earliest and most significant events of the… … Wikipedia
The Mysterious Mr. Quin — … Wikipedia
The Blessed Virgin Mary — The Blessed Virgin Mary † Catholic Encyclopedia ► The Blessed Virgin Mary The Blessed Virgin Mary is the mother of Jesus Christ, the mother of God. In general, the theology and history of Mary the Mother of God follow the… … Catholic encyclopedia
The War of the Worlds (radio) — The War of the Worlds was an episode of the American radio drama anthology series Mercury Theatre on the Air . It was performed as a Halloween episode of the series on October 30, 1938 and aired over the WABC Radio network. Directed and narrated… … Wikipedia
The Beatles' influence on popular culture — The Beatles influence on rock music and popular culture was and remains immense. Their commercial success started an almost immediate wave of changes including a shift from US global dominance of rock and roll to UK acts, from soloists to groups … Wikipedia
The United States of America — The United States of America † Catholic Encyclopedia ► The United States of America BOUNDARIES AND AREA On the east the boundary is formed by the St. Croix River and an arbitrary line to the St. John, and on the north by the… … Catholic encyclopedia
The Wizard of Oz (1939 film) — The Wizard of Oz Theatrical release poster Directed by Victor Fleming Uncredited: Norman Taurog Richard Thorpe … Wikipedia
News of the World (album) — News of the World Studio album by Queen Released 28 October 1977 … Wikipedia
